30.06.2009 – Dans le cadre de sa volonté d’être davantage à l’écoute de la population, le président Lee Myung-Bak a indiqué que le projet de grand canal, qui devait relier la rivière Han à la rivière Nakdong, ne serait pas initié sous sa présidence. Déjà au cœur de sa campagne électorale en 2007, ce projet avait à nouveau créé la polémique le mois dernier lorsqu’un plan de 15.5 milliards de dollars a été annoncé par le gouvernement pour réaménager les quatre grandes rivières du pays.

30.06.2009 – Un rapport de l’OCDE paru hier indique que la Corée du Sud se classera en troisième position parmi les pays qui auront la plus importante croissance moyenne entre 2011 et 2017, derrière le Luxembourg (5.5%) et la Slovaquie (5.3%). Avec un taux de croissance moyen de 4.9%, la Corée est décrite par l’OCDE comme un pays ayant des fondamentaux économiques lui permettant de nourrir son expansion après une crise internationale. Les perspectives de l’OCDE indiquaient précédemment que l’économie coréenne se contracterait de 2.2% cette année pour croître de 3.5% l’an prochain.

30.06.2009 – La période des soldes en grand magasin avant l’été booste les ventes. Lancée il y a seulement quatre jours (le 26 juin), la période des soldes a permis aux 25 Lotte Department Stores de connaître une croissance de 13.7% par rapport à l’an dernier, à Hyundai Department Store de gagner 7.8%, à Shinsegae et sa branche Centum City d’augmenter ses ventes de 17.2%, à Galleria et AK Plaza de gagner respectivement 11.5% et 15.2%. Les meilleures ventes concernent le sport (39.3%) et l’outdoor (31.2%) dépassant les cosmétiques (17.2%) et les produits de luxe (14.3%).

30.06.2009 – Parmi les 100 plus importantes entreprises de Corée du Sud, des plans d’embauche d’envergure sont en préparation pour le second semestre. D’après une enquête menée par Career (portail d’emploi en ligne), 50.6% des entreprises interrogées comptent embaucher prochainement des jeunes diplômés. Un total de 7 700 jeunes diplômés devrait ainsi être embauché au second semestre, un chiffre en baisse de 9.7% comparé à l’an dernier (8 504).

30.06.2009 – En bref : Une prison pour les étrangers ouvrira au mois de juillet en Corée avec du personnel maîtrisant les langues étrangères (Russe, Chinois et Anglais) ; 71% des personnes âgées de plus de 50 ans préfèrent vivre sans leurs enfants ; La tendance de cet été est le « staycation » (stay + vacation), un phénomène qui verra les Coréens restés à proximité de leur foyer pendant leur congé plutôt que de partir à l’étranger ; Le film coréen « Le Grand Chef », comédie douce-amère de Jeon Yun-Su, est sorti en France la semaine dernière.

29.06.2009 – Lors de sa visite d’un jour à Tokyo, le président Sud-Coréen Lee Myung-Bak a rencontré son homologue Japonais Taro Aso pour discuter des relations économiques et de la situation en Corée du Nord. Japon et Corée ont tous deux décidés d’appeler la Chine à renforcer les sanctions envers Pyongyang et ont proposé de reprendre des discussions à cinq (hors Corée du Nord) sur la menace nucléaire. Les deux pays ont également insisté sur la tenue rapide de négociations pour un accord de libre échange.

29.06.2009 – Le septième plus grand chaebol coréen Kumho Asiana vend Daewoo Engineering and Construction Co., plus grande entreprise de construction coréenne, trois ans seulement après son acquisition. Kumho Asiana détient 33% de Daewoo (acheté 5.2 milliards de dollars), 39% des parts sont détenus par des investisseurs financiers et le reste par des investisseurs normaux. Le groupe rencontre des difficultés à lever des capitaux par le biais de la vente d’actifs, et à attirer de nouveaux fonds d’investissements.

29.06.2009 – La Banque de Corée rapporte que la Corée du Nord aurait connu une croissance de son PIB de l’ordre de 3.7% en 2008, la première croissance annuelle sur les trois dernières années (-1.1% en 2006 et -2.3% en 2007) et la première fois depuis dix ans que l’économie Nord-coréenne croit plus vite que l’économie Sud-coréenne (+2.2% en 2008). L’agriculture aurait augmenté de 8.2% (-9.4% en 2007) et le revenu national s’est stabilisé à 21.31 milliards de dollars (2.7% du revenu Sud-coréen). Exportations et importations ont respectivement augmenté de 22.8% (1.13 milliards) et 33.2% (2.69 milliards).

29.06.2009 – L’Union européenne et la Corée du Sud ne sont une nouvelle fois pas arrivées à conclure l’accord de libre échange qui est en négociation depuis mai 2007. Les deux parties, même si elles s’accordent à conclure cet accord dans un futur proche, bloquent sur le sujet des conditions d’exportations : Séoul souhaite que les taxes douanières sur les produits importés puissent être retournés aux entreprises qui utilisent ses produits importés pour l’exportation de leurs produits, ce que refuse Bruxelles.

29.06.2009 – En bref : La France a dominé la Corée du Sud lors de la troisième journée de Ligue Mondiale de Volleyball à Toulouse ; L’Institut de recherche sur l’éducation en Corée, sur la demande du président Lee, a soumis une liste d’actions pour améliorer l’éducation, dont la possible fermeture des « hagwon » (institut d’étude du soir) avant 22 heures ; Des cartes T-Money seront distribuées gratuitement aux touristes étrangers à partir du 1er juillet dans les aéroports d’Incheon et Gimpo ; Bien que la grève ait été très mouvementée ces derniers jours provoquant de nombreux blessés entre forces de l’ordre et syndicalistes, les employés de Ssangyong Motor ont décidé de poursuivre leur mouvement de grève.

26.06.2009 – Environ 100 000 Nord-Coréens se sont rassemblés au cœur de la capitale Pyongyang jeudi pour manifester contre les sanctions américaines à l’encontre de la dictature communiste. Ces rassemblements sont fréquents en période de crise diplomatique internationale avec la Corée du Nord. Les journaux nationaux dénoncent l’attitude des Etats-Unis, précisant que le Nord « n’abandonnera jamais sa dissuasion nucléaire (...) et va la renforcer ».

26.06.2009 – L’Alsace et la province Nord du Gyeongsang ont fêté le 10e anniversaire de leur accord de coopération signé le 27 avril 1999. Après avoir accueilli une délégation coréenne en février dernier, le président du Conseil régional d’Alsace Adrien Zeller s’est rendu en Corée pour un voyage thématique de quatre jours portant sur les énergies renouvelables, les biotechnologies et le tourisme.

26.06.2009 – Suite à un rapport demandé au centre de développement et des ressources humaines de l’université Sung Kyung Kwan par la fédération des industries coréennes, il apparaît que les jeunes de 15 à 19 ans n’ayant ni emploi, ni éducation et ni stage (« NEET » : not in education, employment or training) sont au nombre de 1.13 million en Corée du Sud. Un chiffre bien plus élevé que le taux de chômage des jeunes Sud-Coréens.

26.06.2009 – Le groupe français Renault S.A. et le groupe Sud-coréen Samsung ont prolongé leur accord de joint-venture et leur accord de licence de marque jusqu’en 2020, a indiqué Renault Samsung Motors Co. Samsung conservera donc 19.9% de part dans le capital de Renault Samsung et le constructeur automobile pourra conserver le nom et le logo Samsung. Les deux groupes indiquent que cette extension leur permettra d’appliquer leur stratégie plus efficacement.

26.06.2009 – En bref : L’index du sentiment des consommateurs augmentent pour le troisième mois consécutif atteignant 106, le plus haut niveau depuis deux ans ; Le surplus des échanges devrait atteindre 19 milliards de dollars au premier semestre, avec une baisse des exports de 23% à 163 milliards de dollars et des importations en forte baisse de 34% à 144 milliards ; Les joueurs de l’équipe national de football Sud-coréenne qui se sont qualifiés pour leur 7e Coupe du Monde consécutive, ont été récompensés par le gouvernement qui à adresser aux 42 joueurs la somme totale de 1 110 500 euros, dont 66 670 euros pour l’entraîneur ; Les Etats-Unis surveilleraient plusieurs bateaux Nord-coréens en plus du Kang Nam.

25.06.2009 – La Chine détient toutes les clés pour permettre aux USA, dans le cadre du PSI et des sanctions du Conseil de Sécurité des Nations Unies, d’intercepter le bateau Nord-coréen qui fait route vers le Myanmar et qui est soupçonné de transporté des armes. Actuellement au large des côtes de Hainan (île chinoise), les autorités internationales souhaitent que la Chine prouve qu’elle est prête à appliquer les sanctions pour supporter l’armée US à intercepter et inspecter le Kang Nam.

25.06.2009 – La Corée du Sud connaîtra en 2010 la croissance la plus rapide parmi les pays de l’OCDE, après une contraction de2.2% cette année. D’après les projections biannuelles de l’OCDE, la Corée devrait enregistrer une croissance de 3.5%. Estimations bien différentes de celles prononcées par le FMI qui imagine une contraction de 4% en 2009 pour une croissance de 1.5% l’an prochain. La Fédération des employés en Corée indique, d’après une enquête, que plus des deux tiers des chefs d’entreprises s’attendent à un rebond de l’économie l’an prochain.

25.06.2009 – Renault Samsung Motor a annoncé hier la construction d’ici la fin de l’année d’une installation solaire de production d’électricité sur l’usine de pièces automobiles d’Haman dans la province Sud de Gyeongsang. Cette installation sera capable de produire annuellement 1 387 megawatts, suffisant pour fournir de l’électricité à 480 maisons chaque année. 300 tonnes de pétrole seront ainsi économisées et 900 tonnes d’émissions de carbones seront évitées. La société Sud-coréenne K and Company développera ce projet.

25.06.2009 – Le district de Seocho au Sud de la rivière Han à Séoul projette de créer une « ville globale » au pied du mont Woomeon. Encore au stade de projet, cette « ville » serait en mesure d’accueillir 700 propriétaires (appartements de petites tailles et maisonnettes), des écoles étrangères, des centres de conventions de petites tailles et des hôpitaux. Il ciblera les personnels d’Ambassade et les employés des entreprises étrangères. Seocho-gu souhaite commencer la construction dès que possible.

25.06.2009 – En bref : Apple Korea a rejeté la demande du gouvernement de Séoul concernant le retour de ses produits iPod Nano MP3 qui ont d’importants problèmes de batterie (explosion) ; Le Seoul Global Center lance vendredi le second Forum international pour les étudiants qui réunira 22 université et 250 personnes ; 21 nouveaux cas de virus H1N1 ont été identifiés hier, poussant le nombre total de cas à 142 en Corée du Sud ; Un nouveau dictionnaire coréen va être édité pour les étrangers et les nouvelles générations digitales et visera à uniformiser la romanisation de ces caractères comme « Busan » et « Pusan ».

24.06.2009 – Les Ambassadeurs de Russie, de Chine, du Japon et des USA en Corée du Sud ont été réunis hier dans le cadre d’une session organisée par le gouvernement afin de discuter du cas de la Corée du Nord. L’Ambassadeur Chinois Cheng Yonghua n’a pas hésité à souligner que, malgré la position de son pays considéré par Pyongyang comme son plus proche allié, la Chine supporte la résolution 1874 mise en place suite aux discussions du Conseil de sécurité des Nations Unies.

24.06.2009 – Hier, le Severance Hospital de Yonsei a donné suite à la décision de la Cour Suprême qui a autorisé le 21 mai dernier une famille à stopper le traitement vital de Kim Ok-Kyung, une femme de 77 ans, maintenue en vie par un système de respiration artificielle. Décision validée lors d’un comité éthique réunissant des médecins le 10 juin. Si les équipements de stabilisation vitale ont été arrêtés, les médecins continuent à traiter la patiente.

24.06.2009 – La Corée du Sud se classe au 9e rang parmi les pays de l’OCDE sur le marché des technologies de l’information et de la communication. La valeur du marché local atteint 73.1 milliards de dollars, une augmentation de 6.7% comparé à 2007. Les Etats-Unis sont en première position avec 1.06 trillion de dollars, suivi du Japon (350.5 milliards), de l’Allemagne (222.9), du Royaume-Uni (194.1), de la France (159.2), de l’Italie (133), du Canada (92.1) et de l’Espagne (88.3).

24.06.2009 – La Corée du Nord a alerté le Japon d’un prochain exercice militaire sur sa côte Est demandant au gouvernement nippon de ne pas s’approcher de la côte Nord-coréenne durant les 16 prochains jours. Les exercices auront lieu à Wonsan entre le 25 juin et le 10 juillet, de 8h à 20h. Le Japon devra se tenir éloigné d’une zone mesurant 100km par 450km le long de la côte.

24.06.2009 – En bref : Alors que Ssangyong Motor voit difficilement le bout du tunnel, la branche Ssangyong Engineering and Construction a remporté un contrat 553 millions de dollars à Singapour ; Pour sa première pénétration sur le marché coréen des téléphones mobiles, le Sony Xperia X1 ne rencontre pas le succès escompté, comme c’est souvent le cas pour les marques étrangères dans un marché largement dominé par Samsung et LG ; Une cérémonie célébrait hier le premier anniversaire de la liaison entre Séoul et Nouméa (Nouvelle-Calédonie) en présence du président et du vice-président de la compagnie Aircalin qui assure les vols entre les deux villes ; D’après une enquête menée sur 792 personnes par Dahanoomall, 79% des personnes interrogées sont incapables de citer plus de 5 noms de pays ayant combattu avec la Corée lors de la guerre de 1950-1953.

23.06.2009 – Les Coréens ont à partir d’aujourd’hui un nouveau visage dans leur porte-monnaie : Shin Saim-Dang. Le billet de 50,000 wons, qui a la valeur la plus élevée, est disponible à partir d’aujourd’hui. Légèrement plus long que les autres et de couleur jaune-dorée, ce billet porte le visage de Shin Saim-Dang, écrivain et calligraphe du 16e siècle. Les banques adaptent ou changent leur distributeur de billets d’ici la fin du mois de juillet pour émettre ou recevoir ces billets. Kim Gu, qui a combattu pour l’indépendance de la Corée, sera sur les billets de 100,000 wons.

23.06.2009 – Face au mécontentement continu du peuple et à un conflit politique permanent, le président Lee Myung-Bak a indiqué hier qu’il recentrerait son programme. Il accepte sous la pression du peuple, des professeurs et des parties politiques de trouver une solution pour changer sa façon de gouverner et probablement faire un remaniement ministériel. Son porte-parole a indiqué que « pour assainir le gouvernement, il faudrait dorénavant passer par une politique davantage centriste ».

23.06.2009 – Les opérateurs proposant des services d’IPTV (TV par Internet) vont développer leur offre de chaînes : QOOK devrait passer à 70 chaînes au lieu de 56 d’ici le mois prochain, SK Broadband passera de 61 à 80 et LG Dacom rajoutera deux nouvelles chaînes pour un total de 60. La réglementation autorisait les opérateurs à ne proposer que 60 chaînes durant une période de probation qui se termine à la fin du mois. Aujourd’hui, 410,000 personnes sont inscrites à des services d’IPTV en Corée.

23.06.2009 – La Corée du Sud installera à partir de l’année prochaine sur ses vaisseaux les plus performants des missiles anti-sous-marins (KASM) qui seront produits en masse cette année. Ce type de missile peut parcourir environ 20 kilomètres dans l’air et lâche dans l’eau une torpille légère pour détruire la cible. Cet engin « made in Korea » aura demandé 9 ans de développement et un investissement de 80 millions de dollars. Chaque missile, dont le nom sera « Red Shark », coûtera 1.5 million de dollars.

23.06.2009 – En bref : L’actrice de 46 ans Kim Bu-Seon a provoqué un tollé en annonçant sur MBC que la Marijuana devrait être légalisée, considérant cette drogue comme une herbe médicinale utilisée pendant des millénaires en Corée (elle défend la légalisation depuis 2004 et a été arrêté plusieurs fois pour usage illicite) ; Le gouvernement oblige désormais les étrangers qui se marient en Corée à soumettre des documents médicaux et criminels ; Le téléphone « Jet » de Samsung Electronics a dépassé les 2 millions de commandes peu après son lancement dans 50 pays à travers le monde ; Le gouvernement a dépensé 43 millions de dollars pour supporter les entreprises lors de leurs déménagements dans les campagnes, pour développer les affaires et créer de nouveaux emplois.

22.06.2009 – L’armée américaine piste depuis ce weekend un navire Nord-coréen, le Kang Nam, qui d’après les services secrets se rendrait au Myanmar. Ce bateau a retenu l’attention des américains car cinq autres bateaux du même type sont utilisés pour échanger des armes. C’est la première fois que les USA surveillent un bateau Nord-coréen depuis les sanctions décidées par les Nations Unies il y a un mois qui interdisent à la dictature communiste tout export d’armement (missile, nucléaire). Parallèlement, la Corée du Sud a décidé de tripler son artillerie militaire d’ici 2020.

22.06.2009 – Le gouvernement Sud-coréen porte un grand intérêt à la loi qui a été acceptée ce weekend en France concernant le port illégal de masque lors de manifestations. Cette loi, en préparation depuis les manifestations de Strasbourg en avril dernier durant un sommet de l’OTAN, vient d’être proposée en Corée par le Grand parti national.

22.06.2009 – Les relations économiques entre les deux Corées ne s’améliorent pas. Les échanges ont chuté de 38% au mois de mai à 106.5 millions de dollars comparé au 171.9 millions l’an passé. La chute continue depuis neuf mois. Lors de leur rencontre ce weekend sur le site de Kaesong, les deux Corées ne sont toujours pas arrivées à trouver un terrain d’entente, la Corée du Nord proposant de reprendre les restrictions quant à l’accès des Sud-Coréens sur le complexe industriel.

22.06.2009 – La carte routière de Séoul va connaître des aménagements. Le 30 juin ouvrira une nouvelle voie rapide entre Yongin et la voie rapide de Séoul, connectant directement Yongin à Gangnam. La route reliant la voie rapide de Gyeongbu depuis Suwon IC jusqu’au péage de Séoul sera réduit de 16mn. Le 15 juillet, ce sera la voie rapide Séoul-Chuncheon qui ouvrira réduisant de 30mn le trajet entre les deux villes.

22.06.2009 – En bref : Les banques d’investissements internationaux ont dévoilé des prévisions à la hausse quand à la croissance du PIB coréen pour le mois de juin 2009 ; De plus en plus d’étrangers se rendent dans les hôpitaux coréens, représentant une augmentation de 41.3% au mois de mai (1.061 patients) comparé à l’an passé ; Le club japonais du Jubilo Itawa où évolue le joueur Coréen Lee Keun-Ho a annoncé sur son site la signature du joueur au Paris Saint-Germain pour un montant de 700,000 euros ; Les Coréens ont moins consommé d’alcool à l’extérieur au premier trimestre 2009 qu’en 2008, avec une chute de 6.3% à 71.5 millions de litres de bières, alors que la consommation de cannettes (consommées généralement dans les foyers) à augmenté de 11.5% à 59.9 millions de litres.

19.06.2009 – Le ministère de l’agroalimentaire, de l’agriculture, des forêts et de la pêche a annoncé que le système de traçabilité de la viande, qui informe le consommateur de l’origine, de l’historique et de la qualité du produit, débutera à partir de lundi 22 juin. Ce système existe en Europe et au Japon depuis la crise de l’encéphalopathie spongiforme bovine (« vache folle »).

19.06.2009 – La Corée du Nord accuse la Corée du Sud de faire monter la tension entre les deux pays. Les médias nord-coréens indiquent que toutes les manœuvres militaires Sud-coréennes à la frontière ont pour but d’intimider le Nord. La situation n’a jamais été aussi tendue rapporte les journaux. Cela intervient suite au discours ferme du président Lee Myung-Bak prononcé à Washington concernant l’avenir des relations intercoréennes.

19.06.2009 – Samsung Electronics s’impose sur le marché mondial des téléphones portables à écran tactile. Le groupe sud-coréen détiendrait 23.9% de parts de marché avec 6.1 millions de téléphones vendus à travers le monde au premier trimestre. LG Electronics se place au deuxième rang avec 20.8% de parts de marché pour 5.3 millions de produits vendus. Apple (IPhone) est troisième avec 14.9% soit 3.8 millions, suivi de Nokia, le leader sur le marché mondial des téléphones portables, avec 11.4% soit 2.9 millions d’appareils. Le marché des téléphones à écran tactile devrait tripler d’ici 2012 à 500 millions d’unités (170 millions prévus cette année).

19.06.2009 – Les prix aux exportations ont chuté au mois de mai et depuis le mois de décembre 2008 à -7.6%, d’après un rapport de la Banque de Corée. C’est la plus importante baisse depuis que la banque a commencé à collecter ce type d’information, il y a 38 ans. La chute devrait se poursuivre, le volume des exportations augmentant et le won se renforçant après la période de crise économique.

19.06.2009 – En bref : Les journaux coréens publient aujourd’hui une photo de Trakr, un berger allemand qui était intervenu sur le World Trade Center le 9 septembre 2001, accompagné de ses 5 clones sud-coréens ; Samsung Electronics a lancé hier sa nouvelle caméra, assez compacte pour le mettre dans sa poche (400,000 won) ; Plus de 4 millions de personnes utilisent le téléphone IP (par Internet) en Corée avec 1.57 chez LG Dacom, 640,000 chez KT et 510,000 chez SKT, 450,000 chez Korea Cable Telecom, 430,000 chez Samsung Networks, etc. ; Dans l’affaire des « bébés congelés », Véronique Courjault a été condamné à 8 ans de prison pour le meurtre de ses trois bébés.

18.06.2009 – L’IPhone 3G arrive au mois de juillet en Corée du Sud et ce sera KT qui le distribuera, indique une source de haut-rang de l’industrie des communications mobiles. KT serait en train de plancher sur le système de tarification pour l’utilisation de données sans-fil pour lancer en juillet l’IPhone 3G à moins de 100,000 wons (79 dollars) et ensuite mettre sur le marché le nouvel IPhone 3G en août ou septembre. KT travaille d’ores et déjà sur la communication du produit qui jouera sur le côté « innovant » (information non-confirmée officiellement par KT).

18.06.2009 – Le président Lee Myung-Bak a indiqué que les demandes de Pyongyang concernant le site de Kaesong seront rejetées. Retournement de situation alors que le président prônait récemment le projet de réconciliation à travers les discussions pour maintenir le site de Kaesong. La rencontre avec le président américain qui a abouti à une alliance forte entre les deux pays joue donc sur le comportement politique national du président Sud-coréen. Le président Lee a également appelé la Corée du Nord à libérer le prisonnier Sud-Coréen et les deux journalistes américaines.

18.06.2009 – Alors que les tensions s’intensifient entre la Corée du Sud et la Corée du Nord, c’est le Sud qui hier a donné un coup de main au Nord pour se qualifier pour sa première phase finale de Coupe du Monde de football depuis 44 ans. En égalisant en toute fin de match contre l’Iran, la Corée du Sud laissait de la marge à la Corée du Nord pour ne faire qu’un simple match nul face à l’Arabie Saoudite pour une qualification ce qu’elle a su faire (0-0). Les deux Corées se rendront donc en Afrique du Sud en 2010. L’Arabie Saoudite et le Bahreïn joueront en match de barrage.

18.06.2009 – Hyundai Motor Co. s’exporte bien sur le marché européen. Les ventes du mois de mai ont fait un bond de 25.1% comparé à mai 2008, malgré la crise économique qui secoue la planète. Hyundai profite ainsi des difficultés de GM Corp et Chrysler LCC. Les ventes représentent 29.309 véhicules. Kia augmente également avec +1.1%, soit 21.924 voitures. Des augmentations surprenantes, alors que le marché continue à décroître (-4.9% en mai à 1.27 million de véhicules).

18.06.2009 – En bref : Le gouvernement a annoncé que les entreprises publiques adopteront les standards comptables internationaux d’ici 2011 ; Une riche Sud-Coréenne dont la fortune est de 18 millions de dollars, a déposé une annonce le 20 mai pour trouver l’âme sœur ; 8 prétendants ont été retenus sur les 384 intéressés ; La chanteuse et poète Kim Seok-Ok (54) a battu le record mondial de la plus longue chanson chantée par une personne, soit 1283 chansons en 76 heures et 7 minutes ; Le Korea Herald publie dans son édition de jeudi un article sur KCI, une entreprise de produits chimiques et polymères qui a réussi grâce à la confiance de l’Oréal, Rhodia et Unilever.

17.06.2009 – Les Etats-Unis et la Corée du Sud redéfinissent leur lien. 56 ans après la fin de la guerre de Corée et de présence militaire américaine pour assurer la défense du pays, les présidents Lee et Obama ont souhaité transformé leur alliance en un partenariat global et multi-facette, sur une échelle nationale, régionale et internationale. Pour répondre aux menaces du Nord, les deux pays ont choisi une stratégie de dissuasion pour laquelle la Corée sera au commande appuyée par le support militaire américain.

17.06.2009 – Kim Jong-Un, successeur officiel de Kim Jong-Il, se serait rendu secrètement en Chine la semaine dernière pour rencontrer la famille au pouvoir, indique le journal Asahi au Japon. Il y aurait rencontré Hu JinTao et d’autres membres du gouvernement, information immédiatement démenti par le ministère des affaires étrangères.

17.06.2009 – Aujourd’hui commence le World IT Show 2009, une exposition réunissant plus de 700 entreprises internationales sous la devise « Vivez la nouvelle convergence vers l’IT vert ». Pour la deuxième année, ce salon est une combinaison de plusieurs autres salons : le SEK, l’IT-Korea, le KIECO et l’Expo Comm Wireless Korea. Une occasion parfaite pour les entreprises coréennes pour présenter les dernières tendances : smartphone, TV LED, IPTV, Wibro, Internet-TV-phone services, Web services, USB memories, etc.

17.06.2009 – Samsung Electronics a lancé hier dans le monde son nouveau smartphone « Jet », un téléphone innovant et plus intelligent que l’IPhone annonce le constructeur Sud-coréen. Le téléphone a été lancé simultanément à Londres, Dubai et Singapour, une première pour la marque. Ce smartphone contient toutes les fonctions habituelles (wifi, téléchargement en ligne, fonctions multitâches, synchronisation, etc.) ainsi qu’un nouveau moteur pour l’Internet mobile appelé « Dolphin » permettant de consulter 5 pages à la fois.

17.06.2009 – En bref : L’ancien ministre de la construction Kang Dong-Suk a été nommé président de l’exposition internationale de Yeosu 2012 ; Le nombre de voitures enregistrées augmente pour le 16e mois consécutif avec un bond de 46.7% par rapport à Avril, soit environ 134,000 véhicules ; Les détaillants sortent progressivement la tête de l’eau excepté dans le luxe avec une baisse de 14.7% en mai, indique le ministère de l’économie par le savoir ; La grève continue chez Ssangyong Motor depuis la fermeture il y a trois semaines de sa principale usine à Pyeongtaek.

16.06.2009 – D’après les services secrets américains et Sud-coréens, la Corée du Nord préparerait un troisième essai nucléaire. Les onze sites nucléaires sont actuellement sous surveillance satellite. Cet essai viendrait en réponse aux sanctions fixées par le Conseil de sécurité des Nations Unies. Les relations sont actuellement sous haute tension alors que le président Lee Myung-Bak rencontre aujourd’hui à Washington Barack Obama pour évoquer la question Nord-coréenne.

16.06.2009 – Des membres des gouvernements français et coréens se sont rencontrés à Paris pour mettre en place une coopération mutuelle en termes de science et de technologie. C’est la quatrième rencontre bilatérale depuis l’accord signé en 1981 pour développer la coopération dans ce domaine. Des recherches devraient être menées conjointement dans l’ingénierie nano, dans les technologies de l’information et de la communication ainsi que dans l’ingénierie aérospatiale avec le programme STAR (science and technology amicable relationship). L’éducation et la formation sont également des sujets d’échanges cruciaux.

16.06.2009 – Le groupe français Areva a annoncé hier que l’électricien Korea Hydro & Nuclear Power Co. Ltd. (KHNP) entrait dans son capital à hauteur de 2.5%. KHNP exploite aujourd’hui l’usine d’enrichissement d’uranium George Besse II en France qui représente un investissement industriel de trois milliards d’euros de la part d’Areva. KHNP exploite aujourd’hui 20 réacteurs en Corée produisant 40% de l’électricité de la péninsule sud-coréenne.

16.06.2009 – Le Fond monétaire international indique que la Corée du Sud ne devrait plus être en déficit d’ici 2014, son niveau étant satisfaisant Cette année, le déficit devrait stagner à 3.2% du PIB et se détériorer l’an prochain à 4.7%. Seulement trois pays parmi les membres du G-20 devraient voir leurs finances équilibrées d’ici 2014 : l’Arabie Saoudite (5.8%), la Corée du Sud (0%) et le Canada (0.4%).

16.06.2009 – En bref : Kim Jong-Nam, 1er fils de Kim Jong-Il, aurait évité une tentative d’assassinat, rapporte la chaine sud-coréenne KBS, tentative réalisée avec le support de Kim Jong-Un, successeur officiel de Kim Jong-Il, mais avortée avec l’aide de la Chine, pays dans lequel Kim Jong-Nam pourrait demandé l’asile ; Le sort de la Coréenne tenue en otage au Yémen est indécis, alors que les corps de plusieurs otages ont été retrouvés ; Séoul a célébré hier la victoire du combat naval de 1999 qui avait vu les deux Corées s’affronter pour la première fois depuis la guerre de Corée de 1950 à 1953 ; Le footballeur Park Ji-Sung a parlé pour la première fois de sa retraite internationale en indiquant que la Coupe du Monde 2010 serait probablement sa dernière, après 2002 et 2006.

15.06.2009 – Suite aux sanctions des Nations Unis, à savoir des sanctions sur les exportations et les transferts financiers ainsi que la possibilité d’inspecter tout bateau nord-coréen dans les ports ou en haute mer, la Corée du Nord a répondu en informant que tout plutonium extrait serait automatiquement transformé en arme, que le processus d’enrichissement d’uranium allait commencer et que tout blocage de la part des Etats-Unis et de ses alliés serait considéré comme un acte de guerre et entrainerait une réponse militaire.

15.06.2009 – Selon le KT Management Research Laboratory qui se base sur une recherche de Merrill Lynch, les Coréens passent en moyenne 320 minutes par mois accrochés à leur téléphone, trois fois plus que les Allemands et 2,3 fois plus que les Japonais, correspondant ainsi à la moyenne la plus élevée des pays de l’OCDE. La Corée est suivie par la France (246 minutes) et la Finlande (244 minutes).

15.06.2009 – Bien que l’Organisation mondiale de la santé ait déclaré l’état de pandémie mondiale après que 30 000 cas d’infection de la grippe A/H1N1 aient été reportés, la Corée a annoncé qu’elle maintenait son niveau d’alerte au stade de « surveillance ». Cette décision a été prise lors d’une réunion d’urgence, le virus n’ayant pas été transmis d’une communauté à une autre.

15.06.2009 – La Corée du Sud prévoit d’exporter dans le monde en 2009 environ 4.3 millions d’écrans LCD qui utilisent la technologie LED. D’ores et déjà 400 000 écrans de ce type ont été exportés au premier trimestre, majoritairement des écrans 102, 117 et 140cm, représentant une part de marché mondiale de 96.2% sur le marché des écrans LED pour Samsung Electronics. Sharp et LG Electronics devraient rentrer sur le marché prochainement rééquilibrant probablement le marché dans cet ordre : Samsung Electronics (59.8%), Sharp (27.9%) et LG Display (9.2%).

15.06.2009 – En bref : Les sociétés Sud-coréennes du complexe de Kaesong ont rejeté la demande d’augmentation des salaires pour les employés Nord-Coréens ; Une femme Sud-Coréenne a été kidnappée au Yemen ainsi que des Allemands et un Britannique ; Une enquête du portail d’emploi Incruit indique qu’un employé Coréens sur quatre (27.1%) va travailler le weekend ; Une photo de Kim Jong-Un, successeur de Kim Jong-Il, a été publiée dans un journal japonais, le présentant à l’âge de 16 ans (aujourd’hui autour de 25-26 ans) lors de ses études en Suisse.

12.06.2009 – Suite à la rencontre entre le Sud et le Nord hier à Kaesong, le gouvernement du « Cher Leader » demande à ce que la Corée du Sud quadruple le salaire des employés Nord-Coréens sur le site et ajoute 500 millions de dollars pour la location de terrain. Cela pourrait inciter le Sud à quitter le complexe industriel, mais les deux Corées souhaitent continuer les négociations avec une nouvelle réunion le 19 juin.

12.06.2009 – La Corée du Sud a inauguré hier, en présence du Président Lee Myung-Bak, l’ouverture officielle du premier site de lancement de fusée. Ce centre spatial baptisé « Naro Space Center », situé à Goheung dans la province de Jeollanam-do, devrait faire partir une première fusée en juillet. L’objectif est d’entrer dans le Top 7 des centres spatiaux mondiaux d’ici 10 ans (la Corée est le 13e pays à ouvrir ce type d’infrastructures).

12.06.2009 – Au premier trimestre, la Corée du Sud se classe au 11e rang des plus grands exportateurs à travers le monde avec un montant total de 74.7 milliards de dollars (-24.9% comparé à l’an passé) dépassant la Russie dont les exportations ont chuté de 47.4%. L’Allemagne est en pole position avec 259.5 milliards (-31.6%), suivi des USA avec 248.7 milliards (-21.7%), de la Chine avec 245.6 milliards (-19.7%), du Japon avec 119.3 milliards (-40.6%) et de la France avec 111.7 milliards (-31.8%).

12.06.2009 – Le constructeur automobile KIA a lancé, après la Soul qui a rencontré un grand succès à travers le monde, la Forte Koup. La Koup présentée au New York Auto Show l’an dernier a un coût de développement de 75 millions de dollars sur une période de 26 mois. Le président de Kia a d’ores et déjà annoncé que ce véhicule serait la nouvelle icône de la marque. Les objectifs de vente pour 2009 sont fixés à 5 000 véhicules en Corée et 15 000 à l’export et la cible est une clientèle jeune (entre 20 et 40 ans).

12.06.2009 – En bref : Les opérateurs proposant l’IPTV (KT, SK et LG) proposeront en juillet une chaine de sports a annoncé la Korea Digital Media Industry Association ; L’union des travailleurs pour le secteur des transports par cargo, soit 15 000 membres, sont entrés en grève nationale pour demander une révision des conditions de travail par les sociétés de logistique ; La demande sur le marché des smart-phone devrait augmenter de 18.7% cette année parallèlement à la contraction de la demande pour les téléphones portables, indique Ovum Korea, une société de consulting IT ; LG Electronics et Samsung Electronics font surface plus rapidement que prévu après la période de crise internationale avec des profits sur opérations élevés au second trimestre.

11.06.2009 – Malgré l’interdiction du gouvernement, des dizaines de milliers de citoyens coréens se sont réunis sur Seoul Plaza en plein cœur de la capitale pour commémorer le 22e anniversaire du mouvement pro-démocratique du 10 juin. Les participants, rassemblés entre 19h30 et 22h30, tenaient des bougies et des posters anti-gouvernementaux, plébiscitant un « retour à la démocratie » et commémorant l’ancien président Roh Moo-Hyun.

11.06.2009 – Une délégation de dix Sud-Coréens conduit par Kim Young-Tak, chef des bureaux du ministère de la réunification, se rend à 10h00 ce matin sur le complexe de Kaesong pour des discussions intercoréennes qui marqueront un grand tournant pour l’avenir du site industriel conjoint. Cinq Nord-Coréens attendent la délégation à Kaesong. Sera entre autre discuté le sort de l’employé sud-coréen détenu depuis 74 jours.

11.06.2009 – La Corée ose faire le pas pour la première fois pour accorder « la mort avec dignité ». La Cour Suprême de Corée a autorisé le mois dernier une famille à arrêter le traitement vital à Kim Ok-Kyung, un patient de 77 ans dans le coma et qui n’a aucune chance de s’en sortir. Les responsables du Severance Hospital au nord de Séoul se sont réunis dans le cadre d’un comité éthique et ont validé cette décision de justice.

11.06.2009 – Après les semi-conducteurs et les écrans à cristaux liquides (LCD), la Corée se découvre un nouveau moteur de croissance : les batteries rechargeables. LG Electronics a lancé hier la construction d’une usine à Ochang et prévoit d’investir près de 800 millions de dollars d’ici 2013. SB LiMotive (joint-venture entre Samsung SDI et Bosch) planifie un plan de production en masse de batteries rechargeables pour les véhicules hybrides. Samsung SDI a d’ores et déjà conclu un accord pour équiper les ordinateurs Apple MacBook Air de batteries au lithium polymère.

11.06.2009 – En bref : La Corée du Sud n’a pas su faire la différence pour son dernier match qualificatif face à l’Arabie Saoudite (0-0), obligeant la Corée du Nord à gagner son dernier match pour sa première phase finale en 44 ans ; Le Bureau national des statistiques indiquent que l’économie continue de perdre ses emplois, avec 219 000 emplois de moins au mois de mai ; Pour le quatrième mois consécutif, la Corée possède en mai un surplus commercial de 5.06 milliards de dollars, moins que les 5.79 milliards du mois d’avril avec des exportations à 28.14 milliards (-28.5% vs 2008) et des importations à 23.08 milliards (-40.3%) ; La Corée finalise les constructions aujourd’hui pour le lancement du Korea Space Launch Vehicle-1 sur le Naro Space Center.

10.06.2009 – Le secteur de l’acier montre des signes de renaissance après avoir été au plus bas au mois de février. Posco et Hyundai Steel, les deux plus grands groupes du secteur, ont un taux d’activité de 80% au second trimestre comparé à 70% au premier trimestre. Les exportations par bateaux augmentent également. Parallèlement, les entreprises du secteur prévoient d’investir un total de 7.9 milliards de dollars dans leurs infrastructures, les capacités de production devant dépasser les 70 millions de tonnes l’an prochain.

10.06.2009 – Comme cela avait été annoncé précédemment, les présidents Lee Myung-Bak et Barack Obama se rencontreront mardi prochain (16 juin) pour évoquer la menace nord-coréenne et resserrer les liens économiques entre les deux pays. Les discussions pourraient également porter sur les sanctions financières imposées au Nord, la Corée du Sud ayant pour la première fois imposé des sanctions à trois entreprises Nord-coréennes, en accord avec les résolutions des Nations-Unies.

10.06.2009 – De nombreux Coréens fans de technologies sont restés éveiller toute la nuit pour suivre l’Apple’s Worldwide Developers Conference pour finalement constater que la Corée ne faisait pas partie des 80 pays qui dans les deux prochains mois vendront l’IPhone. Les barrières douanières ayant été supprimées en avril, permettant l’entrée sur le marché de Nokia et Apple, beaucoup pensait à une sortie du produit high-tech au mois de juillet.

10.06.2009 – Les prévisions économiques du deuxième trimestre devraient être mieux que celles qui étaient prévues, ont indiqué les analystes et experts. La Corée devrait connaître une croissance de 0.5 à 2% entre avril et juin. Dans le même temps, le directeur du FMI a mis en garde tous les pays quant à une possible « rapide inflation » suite à une période de récession.

10.06.2009 – En bref : La Corée du Sud, déjà qualifiée pour la Coupe du Monde, joue ce soir un match crucial contre l’Arabie Saoudite, qui pourrait permettre à la Corée du Nord de faire un grand pas vers la qualification (les deux formations sont deuxième avec le même nombre de points). Lee Keun-Ho qui pourrait rejoindre la France prochainement et Park Chu-Young s’imposent de plus en plus dans la sélection sud-coréenne ; L’affaire « Courjault » revient sur le devant de la scène en France avec le début du procès de Véronique Courjault ; Samsung Electronics est resté en tête des ventes mondiales d’écrans à cristaux liquides pour les ordinateurs personnels au premier trimestre (16.8%) ; Le journal sud-coréen Yonhap dévoile que le 3e fils de Kim Jong-Il, annoncé comme son successeur, aurait été proche d’un Sud-Coréen très bon dessinateur lors de ses études en Suisse.

09.06.2009 – Le gouvernement va investir 22 trillions de wons (17 milliards de dollars) pour restaurer les quatre plus grands cours d’eau du pays (Han, Nakdong, Geum et Yeongsan) d’ici 2012 pour éviter les risques d’inondation et les sécheresses, mais également améliorer la qualité de l’eau et installer des centres de loisirs nautiques. Ce projet entrainera la création de 16 réservoirs et 3 barrages pouvant contenir 1.3 milliards de tonnes d’eau fraîche.

09.06.2009 – Les deux journalistes américaines qui étaient retenues en Corée du Nord suite à leur intrusion à la frontière avec la Chine ont été condamnées hier par la Cour Centrale à 12 ans de travaux forcés. Laura Ling et Seung-Eun Lee ne pourront pas faire appel, la Cour Centrale étant la dernière étape lors d’un jugement (jugement du 4 au 8 juin). La secrétaire d’Etat Hillary Clinton a annoncé que le gouvernement américain ferait tout son possible pour les libérer.

09.06.2009 – D’après la Commission des communications coréennes (KCC), le marché local des contenus pour téléphones mobiles (musique, jeu et vidéo) ne représentait que 1.53 milliards de dollars en 2008, contre 2.07 milliards en 2007 et 2.4 milliards en 2006. Le marché des téléchargements mobiles a augmenté en moyenne de 15% entre 2005 et 2007, atteignant un pic à 4.6 milliards de dollars.

09.06.2009 – Tous les indicateurs économiques sont au vert en avril, indique le ministère de la stratégie et des finances. Le ratio des offres d’emploi pour les demandeurs d’emploi, l’importation des biens d’équipements et la valeur des commandes reçues en construction sont passés dans le positif en avril, permettant ainsi aux dix indicateurs qui orientent les futurs choix pour l’avenir de l’économie d’être dans le positif.

09.06.2009 – En bref : LG Electronics va sortir la semaine prochaine son téléphone Prada 2 accompagné de sa montre Prada Link intégrant le bluetooth (1 438 dollars) ; Le nombre d’immatriculation de véhicules a fait un bond de 45.2% atteignant 135 255 le mois dernier et les annulations d’immatriculation ont également augmenté de +26% à 83 415 ; KT a démenti les rumeurs comme quoi l’opérateur sortirait l’IPhone d’Apple en Corée dans le courant de l’été ; les grands chaebols coréens réussissent mieux que les autres en tant de crise, principalement grâce à la faiblesse du won (Hyundai vs Toyota and Honda), à la situation des concurrents (Samsung et Hynix vs les plus petits concurrents) et aux nouvelles technologies (LG et Samsung vs Nokia et Motorola).

08.06.2009 – Lors de sa visite en France ce weekend, le président américain Barack Obama a fait preuve d’impatience face au comportement nord-coréen. Il a ainsi insisté sur le fait que les USA ne continueraient pas à avancer avec une politique de mise en garde et qu’ils étaient prêt à mettre en place des sanctions financières qui viendront s’ajouter aux décisions des Nations Unies.

08.06.2009 – La Corée du Sud a validé son ticket qualificatif pour la coupe du monde 2010 en Afrique du Sud. L’Australie et le Japon sont d’ores et déjà qualifiés. Park Chu-Young, l’attaquant de l’AS Monaco, a inscrit le premier but à la 5e minute et Ki Sung-Yueng a doublé la mise à la 32e. Lee Keun-Ho, qui évoluera probablement au PSG l’an prochain, était également présent sur le terrain. La Corée participera à sa 7e coupe du monde consécutive.

08.06.2009 – Le plus grand nombre de produits exportés en valeur par la Corée en 2008 concerne les produits pétroliers avec 36.63 milliards de dollars, suivi par les bateaux (34.47 milliards), les téléphones portables (34.43 milliards), les voitures (31.29 milliards) et les semi-conducteurs (25.78 milliards). Du côté des importations, le pétrole brut domine largement avec 85.86 milliards de dollars suivi par les semi-conducteurs (25.88 milliards), le gaz (24.89 milliards), les produits pétroliers (17.08) et les métaux (14.18 milliards). Les exportations sont allées en priorité vers la Chine, puis les USA et le Japon. Les produits importés sont venus en premier lieu de Chine.

08.06.2009 – Le groupe sud-coréen Hyundai Mobis est entré pour la première fois dans le Top 20 des constructeurs de pièces automobiles avec la 19e place, révèle le magazine américain Automotive News. Le groupe gagne ainsi 8 places par rapport à l’an passé. Hyundai Mobis attribue ce bon résultat au développement de nouvelles technologies et à la maîtrise de certaines pièces comme la direction et le freinage.

08.06.2009 – En bref : La Corée lance le 9 juin le « Global Game Hub Center » pour le développement des nouvelles générations de jeux axé sur le sans-fil ; Le président Lee Myung-Bak est allé visiter la base de Osan à Gyeonggi-do durant le weekend ; Le pays va continuer à réduire les taxes pour les propriétaires à hauteur de 50% en 2010 et prépare un plan pour 2011 ; les ventes de T-shirt explosent en Corée du Sud comme en témoignent les indicateurs des grands magasins Shinsegae et Lotte, un moyen économique de faire face aux grandes chaleurs estivales.

05.06.2009 – Les Etats-Unis ne souhaite pas réinscrire la Corée du Nord sur la liste des Etats terroristes, et ceux malgré l’essai nucléaire récent, les tirs de missiles sur les côtes du pays et la brève incursion hier d’un bateau dans les eaux sud-coréennes. Par ailleurs, la cour centrale de Corée du Nord a lancé hier le jugement des deux journalistes américaines Laura Ling et Seung-Eun (Euna) Lee, toutes les deux arrêtées à la frontière nord du pays alors qu’elles tournaient un documentaire sur la dictature communiste. Elles risquent jusqu’à 10 ans de prison.

05.06.2009 – Les prix des appartements dans les zones franches économiques coréennes devraient être revus à la hausse prochainement. Le gouvernement devrait faire passer une loi supprimant le plafond fixé en 2007 pour les propriétaires d’appartement, ceux-ci ayant trop de mal à réaliser des profits. Les constructeurs précisent que les prix de ventes des appartements n’augmenteront pas de manière démesurée (moins de 10%).

05.06.2009 – Le gouvernement a annoncé qu’il supporterait les foyers de quatre personnes dans lesquels la personne qui subvient normalement aux besoins de la famille se retrouve sans emploi. Cette aide d’urgence qui sera disponible entre le 5 juin et la fin de l’année représente un montant de 726 dollars par foyer. La personne ne devra pas avoir d’assurance travail, devra être au chômage depuis le 1er octobre 2008 et être restée au chômage pendant plus d’un mois. Elle doit également prouver qu’elle a travaillé 60 heures par semaines pendant 6 mois avec un salaire d’au moins 240,000 wons.

05.06.2009 – Euh Yoon-Dae, président du Conseil présidentiel pour la promotion de la nation, a indiqué que la Corée visait 10 millions de touristes d’ici 2012, comparé au 6,9 millions en 2008. Les efforts seront mis sur les ressources touristiques du pays et la promotion de la culture avec le taekwondo et les B-Boys. La Corée du Sud est la 33e destination sur 133 pays, toujours derrière Singapour (10e), Hong-Kong (12e) et le Japon (25e). L’objectif est donc la 20e place d’ici 2012, ce qui rapporterait un revenu de 13 milliards de dollars contre 9 l’an passé.

05.06.2009 – En bref : LG Electronics lancera à partir de juillet partout dans le monde son nouveau téléphone-montre à écran tactile (1 200 dollars) et Samsung Electronics sa nouvelle version Utra Haptic ce mois-ci en Corée (634 dollars) ; La Kia Soul est en tête des ventes de véhicules de sa catégorie aux USA, dépassant désormais la Nissan Cube ; Les portails Internet et les producteurs de téléphone portable souhaitent accélérer l’utilisation de l’Internet sur les smart-phone en proposant des sites en version mobile comme m.naver.com ; L’Atelier Hermès au troisième étage de la Maison Hermès accueille l’excentrique Jim Lambie pour une exposition intitulé « Nervous Track ».

04.06.2009 – Les experts émettent actuellement diverses opinions concernant l’avenir de la Corée du Nord. Pour certains, la nomination du troisième fils Kim Jong-Un en tant que successeur officiel pourrait calmer les provocations et ramener la Corée du Nord autour de la table des négociations avec les Etats-Unis. D’autres experts restent sceptiques quant à cette transition, le temps pour consolider le pouvoir entre les mains d’un garçon de 26 ans paraissant trop court face à l’émergence d’un leadership collectif de la part des généraux et responsables politiques.

04.06.2009 – La Corée du Sud lance un nouveau moteur de croissance en développant son appui au secteur des constructeurs de bateaux de plaisance (yachts et bateau de croisière). L’objectif fixé est de détenir 20% du marché international d’ici 2020, a indiqué Lee Youn-Ho, Ministre de l’économie par le savoir. Le marché global représente 47 milliards de dollars, mais le marché local est actuellement composé de seulement 50 constructeurs représentant 700 ouvriers.

04.06.2009 – Le groupe sud-coréen Doosan vend ses participations dans quatre de ses unités pour 631 millions de dollars afin de réorganiser son portefeuille d’affaires. Il maintiendra tout de même le contrôle de ses quatre unités Korea Aerospace Industries Ltd., Doosan DST Co., Samhwa Crown and Closure Co. and SRS Korea Co.

04.06.2009 – Les exportations dans le secteur de l’IT (technologies de l’information) ont chuté de 17% au mois de mai comparé à l’an dernier. Les exportations ont atteint 9.66 milliards de dollars contre des importations qui ont chuté de 22.2% à 4.90 milliards de dollars, pour un surplus de 4.76 milliards de dollars. Les exportations continuent cependant à augmenter sur les cinq dernier mois, dépassant les 9 milliards pour le deuxième mois consécutif.

04.06.2009 – En bref : Le nombre d’inscrits au service de téléphonie mobile 3G devrait atteindre les 20 millions en juin en Corée du Sud ; Grâce aux plans de restructurations et aux projets publics, le nombre de faillites dans le secteur de la construction a énormément baissé le mois dernier ; L’ETRI a annoncé avoir développé un système de reconnaissance vocale pour contrôler son IPTV (télévision par Internet) ; Le grand frère du président Lee Myung-Bak, Lee Sang-Deuk du Grand Parti National, se retire des affaires politiques.

03.06.2009 – Kim Jong-Il aurait nommé, après l’essai nucléaire du 25 mai, son troisième fils Kim Jong-Un comme son successeur officiel, alors que tous les experts s’attendaient à cette officialisation en 2012, pour le 100e anniversaire de la naissance de Kim Il-Sung. Parallèlement, la tension ne cesse de monter entre le Nord et le Sud avec la préparation d’un tir de missile moyenne-portée et la mise en place du patrouilleur sud-coréen Yoon Young-Ha à la frontière (côté Ouest) du pays.

03.06.2009 – Areva a signé un contrat de plus de 80 millions d’euros avec l’électricien sud-coréen Kepco pour la fourniture de sous-stations de conversion de 400 mégawatts en liaison courant continu haute tension entre l’île de Jeju (au sud du pays) et la péninsule sud-coréenne.

03.06.2009 – Lemonde.fr a publié un article le 29 mai dernier sur « La Corée du Nord est passée maître dans l’art de l’intimidation » dans lequel Philippe Li, président de la Chambre de commerce et d’industrie franco-coréenne, témoigne à la fois sur la situation actuelle avec la Corée du Nord et les affaires de corruption avec en toile de fond le décès de l’ancien président Roh Moo-Hyun. Consultez cet article en cliquant ici.

03.06.2009 – Neuf chaebols coréens sont entrés dans une phase d’ « amélioration de leur bilan » en coopération avec leur banque créditrice. Les conglomérats concernés sont Dongbu, Kumho Asiana, GM Daewoo Auto & Technology, Aekyung, Hynix Semiconductor, Eugene, Daeju, Tong Yang Major and Taihan Electric Wire.

03.06.2009 – En bref : SC First Bank sponsorise une équipe de rugby coréenne, sport très peu développé en Corée du Sud ; L’office du tourisme coréen (KTO) organise un concours sur l’image de marque de la Corée à travers des photos, des posters ou des animations ; L’ASEAN presse la Corée du Nord à écouter les Nations Unis et entend resserrer encore davantage ses liens avec la Corée du Sud ; Le gouvernement a approuvé une loi qui permettra aux maires de chaque quartier d’identifier les zones scolaires pour mettre en place en circuit-fermé des caméras de surveillance.

02.06.2009 – Des mouvements ont été constatés de l’autre côté du 38e parallèle en rapport avec le lancement imminent d’un ICBM (missile balistique intercontinental) longue-portée. Le missile serait actuellement proche de Dongchang-ri, au nord de la province de Pyeongan (côte ouest), à quelques kilomètres de la tour de lancement. Le président Lee Myung-Bak a déjà prévenu que la Corée du Sud ne tolérerait aucune menace ou provocation de la part de son voisin.

02.06.2009 – Alors que GM Motors Corp. est aujourd’hui sous protection judiciaire pour faillite aux USA, lui permettant une restructuration de grande envergure, la filiale coréenne GM Daewoo Auto And Technology Co. reste confiance. GM souhaitant se repositionner sur le marché en incluant la marque Chevrolet, les dirigeants de GM Daewoo se disent confiant, les ventes de Chevrolet ayant représenté 80% des exportations de GM Daewoo en 2008.

02.06.2009 – Les prix à la consommation ont augmenté au mois de mai de l’ordre de 2.7%, la plus petite augmentation sur les 20 derniers mois. C’est le troisième ralentissement consécutif comparé aux chiffres de l’an dernier. Le déclin des prix des produits liés au pétrole en serait la principale raison.

02.06.2009 – Le gouvernement coréen a indiqué que les réductions de taxe sur les nouveaux véhicules prévues de mai à décembre pourraient finalement prendre fin dès le mois de septembre, le secteur de l’automobile refaisant surface par ses propres moyens (restructuration, améliorations des emplois). Les ventes de véhicules ont augmenté de 53% à 79 550 unités du 1er au 20 mai comparé aux 51 930 unités du mois d’avril.

02.06.2009 – En bref : LG Electronics a nommé hier un nouveau vice-président étranger, Peter Stickler, qui sera en charge des ressources humaines ; Le projet « Design Seoul Street » qui a pour but d’améliorer la qualité de vie des piétons à Séoul, sera supporté par un budget de 40 millions de dollars pour 20 nouveaux districts (ajouté aux 30 déjà sélectionnés) d’ici 2010 ; La Corée du Sud et le Japon tiennent aujourd’hui leur deuxième Conseil pour la coopération en sciences et technologies afin de présenter leurs projets concernant leur plan de croissance verte ; Samsung Electronics a présenté hier le premier téléphone au monde composé à la fois d’un écran tactile et d’un appareil photo de 12 millions de pixels (vendu fin juin en Europe).

01.06.2009 – La Corée du Nord se préparerait d’après les experts à lancer un missile longue portée en juin, probablement le 16, jour de la rencontre entre Lee Myung-Bak et Barack Obama à Washington. La Corée du Nord enchaîne les déclarations condamnant l’attitude des Nations-Unis, de Séoul et des Etats-Unis. D’après les standards internationaux, ce missile longue-portée devrait dépasser 5,500km.

01.06.2009 – Le sommet de l’ASEAN qui se tenait sur l’île de Jeju ce weekend pour commémorer les vingt ans de la coopération entre la Corée du Sud et l’Asie du Sud-est fut l’occasion pour le président Lee Myung-Bak de soutenir l’unité en termes d’économie, de cultures et de sauvegarde de l’environnement.

01.06.2009 – L’usine de Ssangyong Motor Co. actuellement sous protection judiciaire pour faillite a fermé sa principale usine située à PyeongTaek, au sud de Séoul, pour cause de grèves répétitives causées par une restructuration inévitable qui causerait le licenciement de 36% des effectifs.

01.06.2009 – Plus d’un million de personnes se sont réunies dans le centre de Séoul vendredi dernier pour les funérailles de l’ancien président Roh Moo-Hyun, représentant une vraie vague jaune (couleur du président lors de sa campagne présidentielle en 2002) dans la capitale sud-coréenne. 2 500 personnalités dont le président Lee Myung-Bak étaient réunies sur la place principale de Gyeongbukgung. De nombreuses polémiques ont germé dans le pays ces jours-ci face à l’attitude du président Lee le jour de la cérémonie.

01.06.2009 – En bref : George Casey, chef de l’armée américaine, a précisé que les Etats-Unis serait prêt à faire la guerre contre la Corée du Nord si cela était nécessaire ; Quatre nouveaux cas de grippe porcine ont été confirmés, totalisant un total de 39 personnes en Corée du Sud depuis le 1er mai ; Le cabinet d’avocat Yoon Yang Kim Shin and Yu a été saisi par les trois plus grandes chaînes nationales pour se défendre contre les échanges de fichiers piratés peer-to-peer sur Internet ; Les courtiers estiment que la Corée du Sud aura définitivement remonté la pente (suite à la crise financière) au quatrième trimestre.